Un “superresultado”. Así calificó anoche la propia Ángela Merkel los resultados electorales que le llevaron, junto a sus aliados bávaros de la CSU, a conseguir el 42% de los votos. Una victoria que nos obliga a retroceder al resultado de Konrad Adenauer en 1957 para encontrar un precedente parecido; siendo el mejor resultado de la CDU desde la reunificación. Con esta victoria Angela Merkel, la mujer más poderosa del mundo según la revista Forbes, consigue su tercer mandato situándose a la altura de Konrad Adenauer y Helmut Kohl.
Por otro lado, los socialdemócratas del SPD mejoran sensiblemente los resultados de 2009 pero no evitan su segundo peor resultado histórico. Además, como indicaban la mayoría de encuestas, los liberales del FDP, el partido del que fue ministro economía y tecnología entre 2009 y 2011 – Rainer Brüderle – y hasta ahora socios de Merkel en el gobierno, quedan fuera del Bundestag. Die Linke con el 8,6% de los votos se convierte en la tercera fuerza y Los Verdes retroceden al 8,4%. Aún a la espera de los resultados oficiales los euroescépticos de Alternativa Para Alemania (AFD) se quedaron a pocas décimas de superar la barrera del 5% necesaria para obtener representación parlamentaria.
Hasta aquí nada que no se haya podido leer en cualquier periódico o blog. Por cierto, los amigos de Pasaporte Electoral han publicado una serie de post previos a las elecciones parlamentarias alemanas muy recomendables para conocer la realidad electoral, política y partidista germana.
Podríamos hacer un análisis de los posibles escenarios que se plantean ahora, pero no lo haríamos mejor que aquí. Pero, ¿Qué tratamiento han tenido los resultados por parte de los principales rotativos europeos?
En Alemania, como no podía ser de otra forma, la noticia eclipsa cualquier otro tipo de información nacional o internacional. ‘¡El mayor triunfo de Merkel!’, titula ‘Bild’, el periódico conservador de mayor tirada en Alemania. Por otra, la publicación de cabecera del centro-izquierda, el ‘Süddeutsche Zeitung’, titula: ‘Merkel triunfa, el FDP vive una debacle’. Finalmente el semanario ‘Der Spiegel’ otorga más importancia a los futuros escenario de coalición. Sin duda esta línea la seguirán en los próximos días la mayoría de publicaciones. En Alemania no hay tradición de gobiernos de minoría. Por tanto es de esperar que la CDU intente formar una coalición para asegurarse la estabilidad.
Si hay países a los que afecta claramente el resultado de estas elecciones es a los denominados “PIGS”. Sin embargo, el tratamiento es diferente en estos cuatro países. En España e Italia es la principal noticia de portada para casi todos sus periódicos y en cambio en Portugal y Grecia no es así.
Para El País “Merkel roza la mayoría absoluta”, en El Mundo “Merkel, Merkel über alles”, La Razón “Reina de Europa”, ABC “Merkel roza la mayoría absoluta”, La Vanguardia “Mekel arolla”. Como vemos la victoria de “Angie” eclipsa cualquier otra información.
En Portugal el “Diario de noticias” recoge la victoria de Merkel en portada pero no es su noticia principal. En cambio, para “Publico” si que es la noticia principal y titula “Alemanha reforça Merke e espera grande coligaçao”.
En Grecia, pese a ser el país al que más puede afectar la victoria de Merkel, únicamente en “Ta Nea” la victoria de la canciller es la principal noticia de portada. Otros rotativos se hacen eco de los resultados pero lo dejan para las páginas interiores o les reserva un lugar secundario en la portada.
Por su lado, la mayoría de los principales rotativos italianos, coincidiendo con la tendencia de los españoles, lo recogen como principal noticia de portada. Para el “Corriere Della Sera” “La vittoria storica di Angela Merkel”, en “La Repubblica” “Germania, Merkel vittoria storica” y para “La Stampa” “Germania, Merkel stravince”
En los tabloides del Reino Unido la victoria de la CDU no es la principal noticia de portada excepto para “The Guardian” “Merkel sweeps to third term” y escribe que la victoria de Merkel es una recompensa por haber superado la crisis del euro mientras que en otros países los votantes castigaron a sus Gobiernos. Sorprende que para “The times”, “The Independent” y para el escocés “The Herald” la noticia no tiene cabida en su página principal. No obstante en sus páginas interiores “The Times” destaca que si Merkel cumple su mandato hasta el año 2017 la canciller será la mujer europea de más larga permanencia en el poder, superando a Margaret Thatcher. También en sus páginas interiores “The Daily Telegraph” destaca que la promesa de estabilidad ayudó a Merkel a obtener su tercer mandato. Ese periódico dice que ahora Alemania afronta una decisión inminente sobre un nuevo programa de ayuda para Grecia y considera que en este aspecto el ala euroescéptica del partido de Merkel puede dificultarle las cosas a la canciller.
Finalmente en Francia únicamente para “Le figaro” que titula “Le triomphe de Merkel” es la principal noticia del lunes. “Liberation” lo lleva en portada pero da mayor importancia a los hechos de Nairobi. Para “Le Monde” la masacre de Kenya comparte importancia con el triunfo de Merkel “Angela Merkel, chancelière d’Allemagne, chef de l’Europe”.
Enric Carbonell i Valls
La entrada ¿Qué dice la prensa del “superresultado” de Ángela Merkel? aparece primero en At Contra.
